Překlad "питате ме" v Čeština


Jak používat "питате ме" ve větách:

Питате ме дали ще кажа истината за момичето?
Myslíte, abych se nezmiňoval o té dívce?
Питате ме защо един американски писател предпочита да живее в Рим?
Tak tedy: proč by americký spisovatel chtěl žít v Římě?
Питате ме защо някой подложен на стрес е постъпил нелогично.
Ptáte se mě, proč se člověk vyvedený z míry nechová racionálně?
Питате ме какво е най-добро за дъщеря ви.
Ptala jste se mě, co považuji za nejlepší pro vaši dceru.
Мачкате ми топките от един час, питате ме за всяка шибана част в тая кола.
Vyrušovali jste moje koule celou hodinu ptajíc se mě na každou posranou blbost v tomto autě.
Питате ме дали искам да умра?
Ptáte se mě, jestli chci zemřít?
Питате ме дали съм наранил някой на който държа, така че дълбоко да съжалявам.
Ptala jste se mě, jestli jsem někdy někoho zranil způsobem, kterého hluboce lituji.
Питате ме, как ще живея с това, което съм.
Ptáte se mě, jak budu žít sám se sebou.
Питате ме нещо, получавате отговор, но после пак настоявате.
Dostanete otázku a víte odpověď. Ale přeci tu zná každý.
Питате ме защо самураите носят своите брони?
Můj názor je ten, že samurajové tyhle plky pořád žerou.
Питате ме дали хората казват, че съм последната, говорила с Джордан или дали съм последната, която го е правила?
Ptáte se mě, jestli lidé říkají, že jsem byla poslední, kdo s Jordan mluvil nebo jestli jsem byla poslední kdo s ní mluvil?
Питате ме дали е знаел, че като дръпне тока, ще убие Шърман?
Ptáte se mně jestli věděl, že zabíjí Shermana tím, že vypne pojistky?
Питате ме за другата... тя не е нищо за мен.
Kurva o které mluvíte... Ta pro mě nic nebyla.
Питате ме дали съм мразела нашите?
Je to spíše takový mini skok. Teď je ten čas zeptat se, zda-li jsem nesnášela své rodiče?
Питате ме, защото ви мъчи съвестта?
Musíte se vyrovnat s takovým případem?
Питате ме дали мога да приготвя стоката на г-н Уайт?
Ptáte se, jestli dokážu uvařit piko pana Whitea?
Питате ме въпроси, на които вече им знаете отговора.
Pokládáte mi otázky, na které už znáte odpověď.
Питате ме дали не съм убила дъщеря си?
Ptáte se na to, jestli jsem zabila svou dceru?
Питате ме дали мисля, че жена ми се опитва да ме убие?
Ptáte se, jestli si myslím, že se mě moje žena pokouší zabít?
Питате ме как мога да я пусна да се смеси с тези хора?
Ptáte se mě, jak jsem ji mohla nechat připojit se k takovým lidem?
Питате ме за расови предразсъдъци в офиса?
Ptáte se mě na rasovou zaujatost v úřadu?
Питате ме защото мислите, че аз съм я убил?
Ptáte se mě na to, protože si myslíte, že jsem to udělal?
Питате ме кой беше, но не съм сигурен, че мога да кажа или че някой друг може.
Ale vy se ptáte, kdo byl, a já nevím, jestli vám to můžu říct. Nejsem si jistý, jestli by vůbec někdo mohl.
Питате ме какво да правите ли?
Ptáte se mě, co máte dělat?
Питате ме дали може да ми се доверите.
Vy se ptáte mě, jestli mi můžete věřit?
Питате ме, Колсън ви изпускам лесно.
Zeptat se mě, tak vás Coulson pustil snadno.
Питате ме как бих се справил с насилието в училище?
Ptáte se mě, jak bych zvládl násilí na školách?
Питате ме дали Джъстин е имал врагове и това звучи толкова средновековно.
Ptáte se mě, jestli má Justin nepřátele a to zní... skoro jako středověk.
Питате ме как получих зрението си.
Ptali jste se mě, jak jsem získala svůj zrak.
Питате ме дали съм взела разрешение от мъжете в държавата, за да направя политически ход?
Ptáte se, zda mám svolení od mužů z této země, abych učinila politický krok?
Сър, питате ме дали сме готови за война днес?
Ptáte se, pane, jestli jsme připraveni jít do války ještě dnes?
Питате ме, дали съм застреляла съпруга си?
To se mě ptáte, jestli jsem zastřelila svého manžela?
Питате ме за мотива за въоръжен грабеж?
Ptáte se na motiv u ozbrojené loupeže?
Питате ме дали има телефони в Белгия ли?
Ptáte se mě, jestli mají v Belgii mobily?
Питате ме защо съм в ОЕО?
Ptáte se, proč jsem v CRT?
Питате ме като представител на Генерал-губернатора ли?
Ptáte se na to jako zástupce Generální guvernérky?
0.79612112045288s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?